Hotel Caplandes se encuentra en Capbreton, a 13 min a pie de Plage du Parc y a 35 km de Estación de Biarritz. El alojamiento está a 39 km de Estación de tren de Dax, a 45 km de Estación de tren de San Juan de Luz y a 45 km de Iglesia de San Juan Bautista. Catedral de Santa María está a 25 km del hotel y Parque Ansot, a 27 km. En el hotel, las habitaciones tienen escritorio. Cada habitación tiene baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Las habitaciones incluyen armario. Sainte-Marie Cathedral está a 38 km del alojamiento, y Roca de la Virgen está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 31 km.